Text vorlesen lassen
Einweihung am 11. Juli 2026
Rund 400 Menschen nahmen an der Einweihung teil. Die Anreise war schwierig: Vier Tage lang hatte es heftig geregnet, und am Tag der Einweihung hatten die Jakalteko (Poptí) große Mühe, in die Gemeinde zu gelangen, in der die Feier stattfand. In den Bergen ist das Reisen während der Regenzeit eine große Herausforderung.
Es war ein schlichter Dankgottesdienst für Gott mit der Übergabe der Bibel an die Gemeinde. Gelesen wurde Johannes 1,1–18, mit dem Schwerpunkt auf dem Kommen des Erlösers in Person.
Viele Frauen hatten Kapitel 19 des Buches Hiob auswendig gelernt. Der Grund dafür: Sie erkennen sich in Hiobs Leiden inmitten der vielen Nöte ihres eigenen Lebens wieder. Im Buch Hiob sehen sie, dass Gott die Kontrolle behält und dass der Erlöser sie mitten in schweren Umständen befreien und in ihrem Schmerz trösten wird. Diesen Erlöser sehen sie im Neuen Testament in Jesus erfüllt. Sie sind überglücklich, dass die Bibel nun in ihrer Muttersprache angekommen ist.
In der Gemeinschaft der Jakalteko (Poptí) sind viele Männer ausgewandert, darunter 90 % der Ehemänner. Ihre Frauen und Kinder bleiben ohne Vaterfigur zurück. Die geistliche Krise unter den Kindern ist sehr tief, und für die Mütter ist es äußerst schwer, ihre Familien allein großzuziehen. Als die Bibel in der Sprache Jakalteko (Poptí) verteilt wurde, sagte eine Mutter unter Freudentränen:
Gott sei Dank haben wir die Bibel in unserer Sprache. Jetzt werde ich Gottes Rat verstehen. Ich werde zu Gott sprechen, damit er mir seine Weisheit schenkt, um mit meinen Kindern über das christliche Leben zu reden. Wir wollen als Familie zu Gott zurückkehren. Auch wenn mein Mann, der Vater meiner Kinder, (leider) nicht bei uns ist, haben wir Jesus als unseren Gott, der uns in unserem geistlichen Leben segnet.
Fast alle Frauen nahmen ihre Bibeln in die Hand und betrachteten das Buch still. Sie seufzten, dann begannen sie zu lesen, und nach einer kleinen Weile fingen sie an zu lächeln. Es war ein so echter und schöner Anblick, sie lächeln zu sehen.
Nach dem Gottesdienst verteilte eine Familie der Jakalteko (Poptí) Tamales mit den Gästen (ein typisch Gericht in Guatemala aus Maisteig, Tomate und Hähnchen).
Quelle
Wycliffe, USA
