Gebet Volk

Ukarumpa – viele Nationen, eine Vision

Text vorlesen lassen

Im östlichen Hochland, am Ende des Aiyura-Tals, liegt Ukarumpa, ein faszinierender Ort in Papua-Neuguinea. Er ist die Basis von SIL PNG, der Partnerorganisation von Wycliff, mit der die deutschen Mitarbeiter vor Ort zusammenarbeiten.

Es ist auch die Heimat einer internationalen Gemeinschaft von ca. 600 Menschen (einschließlich Kindern), verschiedenster Nationalitäten, die alle die gleiche Vision und Mission teilen: 

Wir sehnen uns danach, dass die Menschen in Papua-Neuguinea in Gemeinschaft aufblühen und die Sprachen verwenden, die sie am meisten schätzen.

Alle Menschen in Ukarumpa, sowohl bezahlte PNG-Bürger als auch freiwillige Ausländer, sind direkt oder indirekt an der Bibelübersetzung, Sprachentwicklung, Alphabetisierung, Ausbildung und Bibelgebrauch beteiligt.

Foto unten: Luftaufnahme Ukarumpa; Foto ganz oben: Markt in Ukarumpa

Post Aktuell

Heimatbasis

Für unsere Mitarbeiter dient Ukarumpa als Heimatbasis. Manche Mitarbeiter sind viel in verschiedenen Regionen des Landes unterwegs, während andere zwischen Ukarumpa und „dem Dorf“, für das sie Spracharbeit mit dem lokalen Übersetzerteam machen, hin- und herreisen.

Post Aktuell

Ukarumpa Training Centre

Ukarumpa beheimatet das Pacific Institute of Languages, Arts and Translation (PILAT). Es bildet  Papaua-Neuguineer zu Bibelübersetzer und Übersetzungsberater aus, die dadurch wiederum Verantwortung für diese Arbeit in ihrem Land übernehmen.

PILAT nimmt jedes Jahr rund 400 Studenten aus ganz Papua-Neuguinea auf. Interessant dabei ist die Tatsache, dass die Studenten etwa 100 verschiedene Sprachen sprechen. Es ist ein Ort, an dem Bibelübersetzer aus Papua-Neuguinea entdecken, dass sie nicht allein arbeiten, sondern Teil einer landesweiten Bewegung der Bibelübersetzung sind. 

Foto: Absolventen des PILAT

Gebet Volk

Ukarumpa International School

Die Schule ist eine anerkannte regionale internationale, die eine biblische Weltanschauung vermittelt und die Schüler für das Leben vorbereitet.  

Schüler, sowie Lehrer an der UIS kommen aus unterschiedlichsten  Ländern wie z. B, Paua Neuguinea, Australien, den Niederlanden, Indien, Südkorea, Costa Rica, Neuseeland, Russland, der Kolumbien, Schweiz, den USA, der Ukraine und Deutschland. Der Unterricht umfasst die Vorschule bis hin zur Klasse 12.

Meistens arbeiten die Eltern der Schüler arbeiten in PNG In Bereichen wie Bibelübersetzung, Alphabetisierung, Schriftgebrauch oder Anderem wie z. B. der Verwaltung. Die UIS nimmt auch Schüler aus anderen christlichen Missionen auf. So können die Eltern vor Ort bleiben und die Arbeit fortsetzen, für die sie hergekommen sind.

Fotos: Bibliothek und Kunstraum der UIS

Bibliothek Internationale Schule
Gebet Volk