Text vorlesen lassen
Englisch: Arts Specialist
“Ethnologie ist eine wissenschaftliche Disziplin, die sich mit fremden Kulturen, unbekannten Gesellschaftsstrukturen und Weltvorstellungen europäischer und außereuropäischer Gesellschaften beschäftigt.” Ein bestimmter Bereich der Ethnologie ist z.B. die Kunstethnologie, die zum Verständnis fremder Kunst beiträgt.
Ein Kunstethnologe bei Wycliff erforscht und fördert traditionelle Kunstformen, damit sie für die Verbreitung und das Verständnis der Bibel genutzt werden können.
So lernt er z.B. die traditionelle Erzählkunst kennen oder den Ausdruck der Kultur in Musik und Kunst. Kunst ist eine Sprache, die viel erzählen kann und in vielen Bevölkerungsgruppen ein wichtiges Kommunikationsmittel ist.
Wie kann die Arbeit in einer fremden Kultur in einer ultrakurzen Zusammenfassung aussehen?
3 Beispiele
- Erarbeiten eines Theaterstückes oder eines Hörspiels zu einem Bibeltext
- Organisation von Konzerten und Konferenzen, wo man künstlerisch tätig wird und technische Expertise einfließen lassen kann
- Erforschung der traditionellen Erzählweise, gemeinsames Lesen in der Bibel, Beratung, wie Bibelgeschichten am besten für die mündliche Wiedergabe übersetzt werden können
Was braucht man als Kunstethnologe?
Wir möchten, dass Menschen die Bibel hinterher gerne lesen, weil sie in ihrer Herzenssprache geschrieben ist, die sie kennen und mit der sie vertraut sind.
Das sind also die Aufgaben für einen Spracherkunder
- die Fähigkeit, andere Kulturen zu respektieren
- Flexibilität, sich schnell an neue Situationen anpassen können
- eine gute Frustrationstoleranz
- Liebe zu Gott und seinem Wort
- Verständnis von Kunst und Freude an Kunst
- Kreativität
