Text vorlesen lassen
Die Ndyuka, auch Aukan genannt, leben im Grenzgebiet von Suriname und Französisch-Guayana in Südamerika. Vor rund 300 Jahren flohen ihre Vorfahren aus der Sklaverei in Westafrika von den Plantagen an der surinamischen Küste. Sie zogen sich ins Landesinnere zurück und bauten sich im tropischen Regenwald ein neues Leben auf. Bis heute leben viele Ndyuka dort, oft in abgelegenen Dörfern entlang der Flüsse.
Ihr Glaube ist geprägt von Animismus, Ahnenverehrung und dem Glauben an mehrere Götter. Jesus wird dabei häufig als eine weitere Gottheit in dieses religiöse System eingeordnet. Die Ndyuka sind stolz auf ihre Herkunft und ihre Traditionen. Ein Übertritt zum Christentum wird deshalb oft als Handlung gegen die eigene Identität empfunden. Gleichzeitig wächst vor allem unter den Ndyuka in den Städten die Zahl der Christen.
Das Neue Testament in der Sprache der Ndyuka wurde 2009 fertiggestellt. Derzeit wird am Alten Testament gearbeitet, damit die Bibel eines Tages vollständig in ihrer Muttersprache vorliegt.
Beten Sie mit, dass
- dass die Ndyuka erfahren, wie Jesus befreit und neues Leben schenkt.
- für die Christen unter den Ndyuka – um Standhaftigkeit und Weisheit.
- für die Fertigstellung der vollständigen Bibelübersetzung in der Sprache der Ndyuka.
